{"id":41063,"date":"2025-03-03T10:10:16","date_gmt":"2025-03-03T10:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dayco.com\/?post_type=techhub&p=41063"},"modified":"2025-03-04T16:54:15","modified_gmt":"2025-03-04T16:54:15","slug":"reparation-dune-pompe-a-eau-automobile","status":"publish","type":"techhub","link":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\/","title":{"rendered":"R\u00e9paration d\u2019une pompe \u00e0 eau automobile"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4″ scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-4-percent\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_custom_heading source=\u00a0\u00bbpost_title\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbD\u00e9pannage des erreurs d\u2019installation courantes d\u2019une pompe \u00e0 eau\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbSmall Line\u00a0\u00bb line_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb line_thickness=\u00a0\u00bb3″ divider_color=\u00a0\u00bbaccent-color\u00a0\u00bb animate=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb40″ custom_line_width=\u00a0\u00bb130″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1627636507176{margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]Le but de la pompe \u00e0 eau d\u2019une voiture est de pousser le liquide de refroidissement \u00e0 travers le bloc moteur, le radiateur et les tuyaux de la voiture pour aider \u00e0 \u00e9vacuer la chaleur du syst\u00e8me.<\/strong> Le plus souvent, la pompe \u00e0 eau est entra\u00een\u00e9e par la courroie de la poulie de vilebrequin. Si un v\u00e9hicule est \u00e9quip\u00e9 d\u2019une courroie de distribution, elle peut \u00e9galement \u00eatre cach\u00e9e sous le couvercle de la courroie de distribution \u00e0 l\u2019avant du moteur. Elle est con\u00e7ue pour durer plus de 160\u00a0000\u00a0km, mais parfois les pompes \u00e0 eau tombent en panne en raison d\u2019erreurs d\u2019installation. Examinons les deux principales erreurs d\u2019installation courantes dont nous entendons souvent parler.<\/p>\n

Les deux principaux probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la pompe \u00e0 eau et leurs solutions<\/strong><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1627636467143{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]\n

1. Rin\u00e7age du liquide de refroidissement et compatibilit\u00e9 <\/strong><\/h3>\n

Cause\u00a0: <\/strong>le circuit de refroidissement n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 correctement rinc\u00e9 lorsque la pompe \u00e0 eau a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e.<\/strong>
\nUne pompe \u00e0 eau ne doit jamais<\/u> \u00eatre install\u00e9e sans vidanger, rincer et remplir le circuit de refroidissement avec un liquide de refroidissement sp\u00e9cifi\u00e9 par l\u2019OEM. Le joint de la pompe est con\u00e7u uniquement<\/u> pour fonctionner avec ce constituant chimique. Cela est la 1re<\/strong> cause de fuites dans les installations d\u2019une pompe \u00e0 eau neuve. Les liquides de refroidissement ont chang\u00e9 de fa\u00e7on spectaculaire au cours des 20\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es. En 1996, GM a lanc\u00e9 DexCool, un liquide de refroidissement bas\u00e9 sur la technologie d\u2019acide organique (OAT) (wikipedia<\/a>). Depuis, la plupart des autres constructeurs automobiles ont adopt\u00e9 des liquides de refroidissement bas\u00e9s sur la technologie OAT. Les constructeurs asiatiques utilisent une version appel\u00e9e PHOAT, qui est un hybride de l\u2019OAT \u00e0 base de phosphate. Cependant, le liquide de refroidissement au silicate repr\u00e9sente toujours pr\u00e8s de 60\u00a0% de toutes les ventes d\u2019antigel, alors que les estimations sugg\u00e8rent que ces chiffres devraient \u00eatre plus proches de 20\u00a0%.<\/p>\n

Solution\u00a0: <\/strong>chaque fois que vous remplacez une pompe \u00e0 eau, vidangez, rincez et remplissez TOUJOURS le circuit avec l\u2019antigel\/liquide de refroidissement sp\u00e9cifi\u00e9 par l\u2019OEM.<\/p>\n

2. Contamination d\u2019une pompe \u00e0 eau<\/strong><\/h3>\n

Cause\u00a0: utilisation d\u2019un mauvais m\u00e9lange d\u2019antigel\/liquide de refroidissement et d\u2019eau dans le radiateur.
\n<\/strong>Les v\u00e9hicules qui ne pr\u00e9sentent pas le rapport antigel\/liquide de refroidissement et d\u2019eau appropri\u00e9 dans le radiateur finiront par entra\u00eener la formation de rouille sur les h\u00e9lices en acier et en fonte grise. Cela peut entra\u00eener une contamination de l\u2019ensemble du circuit de refroidissement. Cela peut \u00e9galement causer des dommages par cavitation des h\u00e9lices de la pompe \u00e0 eau, menant \u00e0 des d\u00e9faillances multiples du produit.<\/p>\n

Solution\u00a0: <\/strong>suivez les directives de l\u2019OEM concernant le rapport antigel\/liquide de refroidissement et eau.<\/strong>
\nDiff\u00e9rents rapports d\u2019antigel \u00e0 l\u2019eau sont utilis\u00e9s en fonction du v\u00e9hicule et des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. En g\u00e9n\u00e9ral, les constructeurs de v\u00e9hicules sugg\u00e8rent un m\u00e9lange de 50:50, alors que les ateliers de r\u00e9paration dans les climats chauds peuvent utiliser un rapport de 70:30.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1627636221847{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]\n

Remplacement de tous les composants d\u2019entra\u00eenement avant us\u00e9s <\/strong><\/h3>\n

Lors du remplacement de la pompe \u00e0 eau, suivez les directives de fr\u00e9quence de remplacement OE standard en fonction de l\u2019application ou de la marque et du mod\u00e8le du v\u00e9hicule. Le constructeur automobile fournit les meilleures directives pour le remplacement si aucun signe avant-coureur n\u2019est pr\u00e9sent.<\/p>\n

Dayco recommande vivement de remplacer tous les composants accessoires d\u2019entra\u00eenement avant us\u00e9s lors de toute installation d\u2019une pompe \u00e0 eau. Une approche syst\u00e9mique est essentielle \u00e0 la long\u00e9vit\u00e9 des composants. Le technicien doit \u00e9galement remplacer la pompe \u00e0 eau lors de tout changement de courroie de distribution, car une pompe \u00e0 eau est peu co\u00fbteuse et 90\u00a0% de la main-d\u2019\u0153uvre n\u00e9cessaire a son remplacement a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9e pour le remplacement de la courroie.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#0174a7″ scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-4-percent\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n

Regardez notre vid\u00e9o<\/a> sur les erreurs courantes d\u2019installation des pompes \u00e0 eau pour en savoir plus.<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le but de la pompe \u00e0 eau d\u2019une voiture est de pousser le liquide de refroidissement \u00e0 travers le bloc moteur, le radiateur et les tuyaux de la\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":39314,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"topic":[],"contenttype":[2223],"th_application":[2294],"th_product":[2575],"class_list":["post-41063","techhub","type-techhub","status-publish","has-post-thumbnail","contenttype-articles-techniques","th_application-automobile","th_product-pompes-a-eau"],"acf":[],"yoast_head":"\nDayco | R\u00e9paration d\u2019une pompe \u00e0 eau automobile - NAM | FR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Parfois, des pompes \u00e0 eau tombent en panne pr\u00e9matur\u00e9ment en raison d\u2019erreurs d\u2019installation courantes. Examinons les probl\u00e8mes li\u00e9s aux pompes \u00e0 eau les plus courants et leurs solutions. Lisez maintenant!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dayco | R\u00e9paration d\u2019une pompe \u00e0 eau automobile - NAM | FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4″ scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-4-percent\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dayco Official\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DaycoOfficial\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-04T16:54:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dayco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/watPump.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DaycoOfficial\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/techhub\\\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/techhub\\\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\\\/\",\"name\":\"Dayco | R\u00e9paration d\u2019une pompe \u00e0 eau automobile - [language]\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/techhub\\\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/techhub\\\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/watPump.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-03T10:10:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-04T16:54:15+00:00\",\"description\":\"Parfois, des pompes \u00e0 eau tombent en panne pr\u00e9matur\u00e9ment en raison d\u2019erreurs d\u2019installation courantes. Examinons les probl\u00e8mes li\u00e9s aux pompes \u00e0 eau les plus courants et leurs solutions. Lisez maintenant!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/techhub\\\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/techhub\\\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/techhub\\\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/watPump.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/watPump.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"replacement of the water pump of the car, two pumps in the hands of auto mechanics, old damaged and new.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/techhub\\\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tech Hub\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/techhub\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9paration d\u2019une pompe \u00e0 eau automobile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/\",\"name\":\"Dayco Official\",\"description\":\"Move Forward. Always.\u2122\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Dayco\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/#organization\",\"name\":\"Dayco\",\"alternateName\":\"Dayco\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Dayco-Logo-SEO-Square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Dayco-Logo-SEO-Square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Dayco\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/na-fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DaycoOfficial\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DaycoOfficial\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/daycoofficial\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/daycoofficial\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/DaycoOfficial\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Dayco\"],\"description\":\"Dayco is a global leader in the research, design, manufacture and distribution of essential engine drive systems and aftermarket services for automotive, truck, construction, agriculture and industrial applications. Our mission is to deliver innovative products and services to the market that move the world forward, always. With more than 120 years of engineering heritage, Dayco has built a reputation for delivering reliable, efficient, and high\u2011performance drive systems that support customers around the world in meeting the most demanding application requirements. Our deep technical expertise and continuous commitment to innovation enable us to provide advanced system solutions tailored to the evolving needs of global markets. Dayco\u2019s world\u2011class distribution network supplies the aftermarket with a comprehensive offering of kits and components designed to meet the specific needs of each local market. This capability is strengthened by a dedicated global team that acts with ownership, respects one another, and continuously learns to support our customers with excellence.\",\"legalName\":\"Dayco\",\"foundingDate\":\"1905-05-17\",\"vatID\":\"IT00703890673\",\"taxID\":\"231733979\",\"duns\":\"437654916\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1001\",\"maxValue\":\"5000\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/terms-of-use\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/leadership\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/code-of-conduct\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/code-of-conduct\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/sustainability\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/sustainability\\\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/www.dayco.com\\\/sustainability\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dayco | R\u00e9paration d\u2019une pompe \u00e0 eau automobile - NAM | FR","description":"Parfois, des pompes \u00e0 eau tombent en panne pr\u00e9matur\u00e9ment en raison d\u2019erreurs d\u2019installation courantes. Examinons les probl\u00e8mes li\u00e9s aux pompes \u00e0 eau les plus courants et leurs solutions. Lisez maintenant!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Dayco | R\u00e9paration d\u2019une pompe \u00e0 eau automobile - NAM | FR","og_description":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4″ scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-4-percent\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″...","og_url":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\/","og_site_name":"Dayco Official","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DaycoOfficial\/","article_modified_time":"2025-03-04T16:54:15+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/www.dayco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/watPump.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DaycoOfficial","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\/","url":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\/","name":"Dayco | R\u00e9paration d\u2019une pompe \u00e0 eau automobile - [language]","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dayco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/watPump.jpg","datePublished":"2025-03-03T10:10:16+00:00","dateModified":"2025-03-04T16:54:15+00:00","description":"Parfois, des pompes \u00e0 eau tombent en panne pr\u00e9matur\u00e9ment en raison d\u2019erreurs d\u2019installation courantes. Examinons les probl\u00e8mes li\u00e9s aux pompes \u00e0 eau les plus courants et leurs solutions. Lisez maintenant!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dayco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/watPump.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dayco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/watPump.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"replacement of the water pump of the car, two pumps in the hands of auto mechanics, old damaged and new."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/reparation-dune-pompe-a-eau-automobile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page Accueil","item":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tech Hub","item":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/techhub\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9paration d\u2019une pompe \u00e0 eau automobile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/#website","url":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/","name":"Dayco Official","description":"Move Forward. Always.\u2122","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/#organization"},"alternateName":"Dayco","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/#organization","name":"Dayco","alternateName":"Dayco","url":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dayco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dayco-Logo-SEO-Square.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dayco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dayco-Logo-SEO-Square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Dayco"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DaycoOfficial\/","https:\/\/x.com\/DaycoOfficial","https:\/\/www.instagram.com\/daycoofficial\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/daycoofficial\/","https:\/\/www.youtube.com\/DaycoOfficial","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Dayco"],"description":"Dayco is a global leader in the research, design, manufacture and distribution of essential engine drive systems and aftermarket services for automotive, truck, construction, agriculture and industrial applications. Our mission is to deliver innovative products and services to the market that move the world forward, always. With more than 120 years of engineering heritage, Dayco has built a reputation for delivering reliable, efficient, and high\u2011performance drive systems that support customers around the world in meeting the most demanding application requirements. Our deep technical expertise and continuous commitment to innovation enable us to provide advanced system solutions tailored to the evolving needs of global markets. Dayco\u2019s world\u2011class distribution network supplies the aftermarket with a comprehensive offering of kits and components designed to meet the specific needs of each local market. This capability is strengthened by a dedicated global team that acts with ownership, respects one another, and continuously learns to support our customers with excellence.","legalName":"Dayco","foundingDate":"1905-05-17","vatID":"IT00703890673","taxID":"231733979","duns":"437654916","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1001","maxValue":"5000"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.dayco.com\/terms-of-use\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/www.dayco.com\/leadership\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.dayco.com\/code-of-conduct\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.dayco.com\/code-of-conduct\/","ethicsPolicy":"https:\/\/www.dayco.com\/sustainability\/","diversityPolicy":"https:\/\/www.dayco.com\/sustainability\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/www.dayco.com\/sustainability\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/wp-json\/wp\/v2\/techhub\/41063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/wp-json\/wp\/v2\/techhub"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/techhub"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/wp-json\/wp\/v2\/techhub\/41063\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=41063"},{"taxonomy":"contenttype","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/wp-json\/wp\/v2\/contenttype?post=41063"},{"taxonomy":"th_application","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/wp-json\/wp\/v2\/th_application?post=41063"},{"taxonomy":"th_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dayco.com\/na-fr\/wp-json\/wp\/v2\/th_product?post=41063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}